Síntesi de la lluita i la repressió viscuda en la lluita veïnal contra el Pla Caufec–Porta Barcelona fins a arribar a la situació actual amb les màquines a punt i amb permisos per començar les obres.